Link ai Team DILL
https://dill.uniud.it/it/imp-zexp/dill/link-ai-team-dill
https://dill.uniud.it/@@site-logo/DILL.svg
Profilo completo
Sara VECCHIATO
DILL
Dipartimento di lingue e letterature, comunicazione, formazione e società
Professoressa Associata
FRAN-01/B
Lingua, traduzione e linguistica francese
- DILL Dipartimento di lingue e letterature, comunicazione, formazione e società
- Professoressa Associata
- FRAN-01/B Lingua, traduzione e linguistica francese
Curriculum Vitae
Pubblicazioni
Ricevimento e comunicazioni
- Mercoledì dalle 16:30 alle 17:30 il 13/11/2024 presso studio 4.17
- Mercoledì dalle 13:30 alle 14:30 il 20/11/2024 presso studio 4.17
- Mercoledì dalle 17:00 alle 18:00 il 27/11/2024 presso Studio 4.17
- Mercoledì dalle 17:00 alle 18:00 il 04/12/2024 presso Studio 4.17
- Studio n. 4.17 al 4° piano di Palazzo Antonini-Cernazai, via Petracco 8. È possibile fissare ricevimenti via Teams su appuntamento (inviare email).
- Materiali didattici dei corsi https://elearning.uniud.it/moodle/login/index.php
- Programma Lingua francese 2 (2024-2025) https://uniud.coursecatalogue.cineca.it/insegnamenti/2024/15431/2020/9999/10173
- Programma Lingua francese 3 (2024-2025) https://uniud.coursecatalogue.cineca.it/insegnamenti/2024/16447/2020/9999/10173
- Programma Lingua francese LM37 (2024-2025) https://uniud.coursecatalogue.cineca.it/insegnamenti/2024/15189/2017/1/10054
- Lettrici esperte linguistiche https://www.cla.uniud.it/contatti/lettori-e-collaboratori-ed-esperti-linguistici/
Attività di ricerca
Specialista di redattologia, lavora sul linguaggio chiaro, il linguaggio facile e i linguaggi tecnici semplificati nella divulgazione e comunicazione istituzionale plurilingue di area medica, infermieristica e farmaceutica.
Si occupa inoltre di sintassi comparata francese/italiano con un focus sulle subordinate interrogative.
Ha lavorato sul plurilinguismo nel mondo del lavoro e sulla micro-variazione linguistica, in particolar modo sul francese del Canada.
All'Università di Udine, coordina il gruppo RECAP e il Laboratorio di Redattologia e Traduttologia.
Gruppi di ricerca
- Coordinatore del gruppo: RECAP Redazione Chiara Accessibile e Plurilingue
- Componente del gruppo: Dis-4Change: Studi sul Discorso Climatico e Ambientale